轉眼間，我從香港到華僑大學已經兩個學期了。記得當初我曾在華僑大學與廈門大學之間掙扎，現在回想起，當時的決定是正確的。華大的一切，對一直在香港成長的我而言，充滿了新奇、期待和挑戰性。在這裡，我找到奮鬥的目標和動力，找到了成長的機會，也找到了一群志同道合的好朋友。

　    一開始，我的普通話實在不好，和別人聊天時常鬧笑話，我會講「廖」說成「尿」、將「被逼」說成「卑鄙」……即使上星期我在校園裡買東西，老闆也還問我是不是一個人來泉州旅遊，令我哭笑不得。我明白在這裡要入鄉隨俗，說普通話、寫簡體字是不能避免的。於是我像以前學英語一樣，實行多聽、多說、多讀和多寫，多管齊下學好普通話和簡體字。

       每天練習 克服恐懼

　    現在我每天聽普通話歌曲及新聞。認真聽清每個字的發音，是學好普通話的基礎，例如中央電視台的新聞聯播，主持人高水準的普通話就非常值得學習。另一方面，我正努力克服對說普通話的恐懼，常跟內地同學聊天，即使是和港生談話，也會盡量說普通話。

　    在多讀方面，大學的課本絕大部分都是簡體字，且宿舍每天都會有免費報紙派發，如今的我基本上看懂大部分的簡體字，再加上每天晚上都會用簡體字寫一篇日記，記錄在內地每天的點點滴滴，這些「訓練」令我對簡體字的掌握愈來愈好。語言是一個文化中最表面也是最深層的東西，通過學習普通話及簡體字，我希望能更全面地「讀懂」當代中國社會。

        互相扶持 倍感溫暖

　    每當遇到學習和生活困難時，內地的同學給予我支持和幫助，這讓我感到溫暖，也激發了自己的努力。特別是不少同學都於各省份名列前茅，他們除了學業成績出眾外，在其他領域也有突出表現，同時他們也是一群親切愛玩的年輕人。他們體貼地告訴我如何適應內地生活，教我正確的普通話發音。此外，他們又教我各地方言，同時又跟我學習廣東話，時間總在一片歡樂中流逝。當然，在華大的香港師兄師姐亦幫了我很多，讓我從不感到孤單或徬徨。

　    我的華大生活展開了，讀書、組織工作和活動的時間都需要好好分配，但這種生活雖忙碌但很有意義。當我投身其中時，更有濃濃的滿足感。也許是同學之間的互相勉勵，也許是自己渴望成長，讓我有了這樣享受忙碌的動力。最後，期望自己的學業、獨立和溝通能力等會有一定提升。在華大的每一天都是新的一天，地方不是距離，文化不是差異。

■華僑大學美術學院藝術設計六班12級　楊昇 （標題和小題為編者所加）

原文链接：http://pdf.wenweipo.com/2013/05/16/a28-0516.pdf